Prawda wychodzi na jaw.
Tego wieczoru Clara położyła przed Adrienem małe pudełko ze zdjęciami, które dyskretnie zrobiła w drodze do domu. Twarz jej męża natychmiast się zmieniła. Zamiast okazać troskę czy żal, zareagował chłodem, który ją zmroził. Mówił o zmęczeniu, ograniczeniach, frustracjach… słowach, które w uszach Clary zabrzmiały jak potępienie nawet rodzinnych uczuć .
Potem wypowiedział słowa, które zmieniły bieg ich historii:
„Jeśli wybierzesz ją, nie licz na mnie”.
W tym zawieszonym momencie Clara zrozumiała, że wybór już został dokonany.
