Dzięki temu mogła łatwo dotrzeć do wszystkich tych miejsc. Po wizycie w kinie, restauracji i bibliotece, w ostatniej wiadomości proszono ją o powrót do baru.

Młoda kobieta zrozumiała, że zbliża się koniec jej poszukiwań skarbów. Co w końcu odkryje w barze? Barman znalazł Émilie.

Widząc ją, uśmiechnął się i poprosił, żeby poszła za nim. Kazał jej otworzyć drzwi prowadzące do tylnego pokoju. Kiedy je otworzyła, Emily nie mogła uwierzyć własnym oczom.