Nastolatek-złodziej naśmiewa się z sędziego, myśląc, że jest nietykalny — dopóki nie wtrąci się jego własna matka

Sala sądowa zawrzała od szeptów, gdy tylko 17-letni Ryan Cooper wszedł do środka, z zadartym podbródkiem i skrzypiącymi trampkami na wypolerowanej podłodze.

Nastolatek nie wyglądał na kogoś, kto za chwilę stanie przed sądem za serię włamań w swojej podmiejskiej dzielnicy w Ohio. Wyglądał raczej na właściciela tego miejsca – ręce w kieszeniach bluzy z kapturem, a na ustach błąkał mu się uśmieszek.

Alan Whitmore, doświadczony mężczyzna, obserwował, jak chłopak chwiejnym krokiem zmierza w stronę stolika oskarżonego. Wcześniej orzekał z zatwardziałymi przestępcami, zapłakanymi przestępcami po raz pierwszy i ludźmi szczerze żałującymi swoich czynów. Jednak Ryan był inny. Nastolatek był aresztowany trzy razy w ciągu ostatniego roku: za kradzież sklepową, włamania do samochodów, a w końcu za włamanie do domu rodziny pod ich nieobecność. Dowody były niepodważalne. A jednak Ryan stał tutaj, uśmiechając się, jakby był niezwyciężony.