„Jak się ma Adam?”
„Obecnie jest bezpieczny u dziadków” – uspokajał pułkownik. – „Przez miesiące przychodził tu codziennie, gdy jego ojciec był na misji. Pan Thompson nie wiedział, że jego żona odeszła, a Adam został sam. Był zbyt dumny i przestraszony, by komukolwiek się zwierzyć.”
Ton pułkownika złagodniał. „Sierżant Thompson zginął dwa miesiące temu w Afganistanie. W ostatnim liście napisał: Jeśli coś mi się stanie, proszę, podziękuj kobiecie z restauracji, która bez słów nakarmiła mojego syna. Nie tylko nakarmiła dziecko. Przywróciła godność synowi żołnierza.”
Ręce Jenny się trzęsły, gdy odbierała list, a łzy spływały po policzkach.
Pułkownik skinął jej głową na znak szacunku, podobnie jak wszyscy obecni żołnierze. Goście w restauracji stali milcząco, okazując szacunek. Jenny, cicha kelnerka, która przez tak długi czas była niewidzialna, znalazła się teraz w centrum uwagi i uznania.
Przemieniona społeczność
Historia szybko rozeszła się po okolicy. Ci sami ludzie, którzy wcześniej kpiąc, teraz chwalili jej działania. Rosie’s Diner umieścił flagę oraz pamiątkową tablicę przy stoliku Adama z napisem:
„Dla tych, którzy służą – oraz ich oczekujących rodzin.”
Veterani i rodziny żołnierzy zaczęły odwiedzać lokal, zostawiały notatki, monety i wyrazy wdzięczności. Napiwki stały się hojniejsze, często z napisem: „Dziękujemy, że przypominasz nam, co jest naprawdę ważne.”
Później Jenny otrzymała ręcznie napisaną kartkę:
