Minął prawie rok, zanim w końcu odważyłam się pojechać do domu, z którego wszyscy się śmiali. Był zimny, mglisty poranek października.

„Moja córko, jeśli to czytasz, znaczy, że prawdy nie da się już ukryć. Mario nie jest tym, za kogo go uważasz. Pochodzi z rodziny, która przed laty zniszczyła moje życie. Przysięgłam, że nigdy się o tym nie dowiesz, ale los ma dziwny zwyczaj powtarzać się…”

Usiadłam. Łzy zaczęły spływać po mojej twarzy. Listy opowiadały wszystko — o miłości babci, o zdradzie, o bólu, o tym, jak całe życie próbowała mnie ochronić. Ten dom, który rodzina uważała za wstydliwy, był w rzeczywistości schronieniem — miejscem, w którym przechowywała prawdę.

Kiedy wyszłam na zewnątrz, słońce przebijało się przez chmury. Medalion błyszczał w mojej dłoni, a w jego wnętrzu była fotografia babci z uśmiechem pełnym spokoju.

Wtedy zrozumiałam, co chciała mi powiedzieć: