Kiedy mój zięć uderzył

Ale nauczyłam się śledzić majątek, odnajdywać ukryte konta, dokumentować przypadki nadużyć, gromadzić dowody dopuszczalne w sądzie i tworzyć niepodważalne akta, które prokuratorzy uwielbiali.

Kiedy wyszłam za mąż i przeprowadziłam się na południe, aby wychować Rebeccę, odłożyłam wszystkie te umiejętności w tylny kąt pamięci, przekonana, że nigdy więcej nie będą mi potrzebne.

Myliłam się.

W momencie, gdy Ethan uderzył moją córkę, coś w środku mnie się przebudziło.

Zimna jasność.

Skupienie, które myślałam, że pozostawiłam dawno temu.

Mężczyzna, którego zadzwoniłam tamtego wieczoru, był Jonathan Hale, były współpracownik, który w międzyczasie prowadził własną agencję detektywistyczną.

Był mi winien przysługę wystarczająco dużą, by przenosić góry.

Opuściłam dom Crawfordów, nie mówiąc ani słowa.

Rebecca chciała za mną iść, ale delikatnie ścisnęłam jej dłoń i wyszeptałam: „Spakuj torbę na jedną noc. Jutro przyjadę po ciebie.”

Potem wyszłam.

Tej nocy siedziałam godzinami przy kuchennym stole, wyciągając stare dokumenty z zamkniętej szafy, której nikt nie otwierał od dziesięcioleci.