Kolejne tygodnie poświęcono na leczenie. Proces ujawnił horror, którego Theo doświadczał w milczeniu. Rick Bennett przyznał się do winy.
Théo i Amélie trafili pod opiekę Grace i Adriana Coltonów , ciepłej i kochającej rodziny zastępczej. Po raz pierwszy Théo spał bez strachu. Nauczył się śmiać, bawić i znów być dzieckiem.
Pewnego wieczoru zapytał:
— Czy dobrze zrobiłem, odchodząc tamtej nocy?
Grace się uśmiechnęła.
— Uratowałeś wam obu życie.
Rok później, na urodzinach Amélie, zaproszono Olivię i doktora Harta. Théo przytulił pielęgniarkę.
— Dziękuję, że mi wierzysz.
Na zewnątrz, w wiosennym słońcu, chłopiec, który kiedyś chodził boso po śniegu, teraz szedł ku przyszłości pełnej bezpieczeństwa, miłości i nadziei .
