Po sprawdzeniu zapisów miejskich, dokumentów byłych niewolników i archiwów podatkowych, w końcu udało się znaleźć nazwisko: James Washington, właściciel małej działki w Richmond od 1873 r., mieszkający z żoną Mary i piątką dzieci.
Wiek się zgadza. Dziewczynka ze znakiem na nadgarstku ma na imię Ruth.
Od cichego bólu do transmisji:
Archiwa wskazują, że rodzina Washingtonów była niewolnikami na pobliskiej plantacji przed wojną secesyjną. Współczesne relacje opisują szczególnie surowe „metody kontroli”, zwłaszcza wobec dzieci, mające na celu uniemożliwienie matkom zabierania ich na pola.