Mężczyzna wierzy, że jest świadkiem ostatnich chwil swojej żony, po tym jak odłączono ją od aparatury podtrzymującej życie.

Wraca do pokoju, niemal z niedowierzaniem, i widzi, że się porusza. Mówi mu po prostu: „Chcę iść do domu”.
Lucas, wstrząśnięty, zadaje jej kilka pytań, żeby upewnić się, że jest przytomna. Odpowiada jasno i precyzyjnie.