Kiedy pozory mylą: co mówi genetyka
Camille zdradza sekret, którym nigdy nie odważyła się podzielić: wcześniejsze testy wykazały, że jest nosicielką genu recesywnego, który może dać dziecku bardzo jasną karnację, niezależnie od wyglądu rodziców. Aby cecha ta się ujawniła, oboje rodzice mogą być nosicielami, nie zdając sobie z tego sprawy. Dodaj do tego identyczne znamię, a wyjaśnienie staje się jasne. Julien się uspokaja; miłość powraca.
