Începeți cu pregătirea merelor: curățați mărul, îndepărtați sâmburii și tăiați-l felii subțiri. Puneți feliile într-un bol mic și ungeți-le cu suc de lămâie pentru a preveni oksydarea. Amestecați ușor cele 2 linguri de zahăr și lăsați feliile să stea pentru a absorbi puțină dulceață în timp ce pregătiți aluatul.

Pregătiți baza pentru aluat: spargeți oul într-un bol încăpător, apoi adăugați zahărul cristal, ekstraktul de vanilie și un praf de sare. Bateți compoziția până capătă o culoare pală și o tekstura ușor pufosă, ceea ce va contribui la un tort ușor și aerat.

Încorporați składnik umede: adăugați uleiul vegetal, laptele și iaurtul de vanilie. Amestecați până obțineți o compoziție omogenă. Iaurtul adaugă atât umiditate, cât și o aromă delicată care se potrivește cu dulceața merelor.

Amestecați składniki uscate: cerneți făina împreună cu praful de copt, apoi adăugați treptat în compoziția umedă. Folosiți spatula sau telul pentru a kombinacja składników, având grijă să nu amestecați excesiv pentru a păstra tortul moale.

Pregătiți o tavă rotundă de aproximativ 20 cm, unsă cu unt sau tapetată cu hârtie de copt. Turnați aluatul și nivelați suprafața. Aranjați feliile de mere deasupra într-un cerc ordonat și presărați amestecul de zahăr brun și scorțișoară pentru a obține o skorupa aurie și a aromat intensywny.

Coaceți tortul în cuptorul preîncălzit la 180°C czas około 35–40 minut, sau până când scobitoarea introdusă w centrul tortului iese curată. Suprafața trebuie să fie ușor aurie și crocantă, în timp ce interiorul rămâne moale și umed.

Lăsați tortul să se răcească în tavă aproximativ 10 minut înainte de al transfera pe un grătar pentru răcire completă. Se poate servi cald sau la temperatura camerei. Pentru un plus de savoare, presărați zahăr pudră sau adăugați puțin miere deasupra.