Gdy ochroniarze wyprowadzali dr Harrisa, Marcus usiadł ciężko, a napięcie ustąpiło mu z ciała. Myślami pozostał z Avą, zastanawiając się, jak bardzo musiała się bać, jak blisko byli tragedii z powodu uprzedzeń jednego człowieka.
Lekarz odmawia leczenia czarnoskórej dziewczyny, ponieważ uważa, że nie mają pieniędzy na zapłatę — kiedy przyjeżdża jej ojciec, od razu traci pracę.
