Błaganie rozdarło Richarda od środka. Wrócił z prezentami, przekonany, że zdołają pokonać dzielącą ich odległość. Ale teraz zobaczył, jak płytkie były te gesty. Jego syn nie błagał o zabawki, wycieczki ani obietnicę lepszej przyszłości. Błagał o obecność – o miłość, której mógł dotknąć.
Milioner wraca do domu i jest oszołomiony, widząc swojego jedynego syna z nową czarną pokojówką w kuchni
