W deszczowy czwartkowy poranek James jechał na posiedzenie zarządu, gdy ruch uliczny przed piekarnią stanął w miejscu. Spojrzał przez przyciemnianą szybę i zobaczył chłopca – może dziesięcioletniego – bosego i przemoczonego, patrzącego na zdjęcie. Początkowo James ledwo go zauważył… aż do momentu, gdy dziecko wskazało na zdjęcie i cicho powiedziało do pobliskiego sprzedawcy:
Bezdomny chłopiec zobaczył zdjęcie ślubne i wyszeptał: „To moja mama” – ujawnienie tajemnicy sprzed dekady, która otworzyła świat milionera
