
Krzyknęłam: „O nie!”, gdy ceramika się roztrzaskała. Uklękłam, żeby pozbierać odłamki i zobaczyłam coś dziwnego. Wśród monet było kilka banknotów stu dolarowych. Moje oczy rozszerzyły się ze zdziwienia. „Skąd to się wzięło?” – wyszeptałam.
Ostrożnie zebrałam pieniądze, licząc co najmniej tysiąc dolarów. Zadawałam sobie mnóstwo pytań. Jake nigdy nie miał tyle pieniędzy i na pewno mu ich nie daliśmy. Kontynuując zbieranie banknotów, znalazłam coś jeszcze: mały plik zdjęć.
Zrobiłam zdjęcia i na nie spojrzałam. Na każdym zdjęciu David był z inną kobietą, w innym miejscu.
Dłonie mi się trzęsły i poczułam falę mdłości. „Co to jest?” – wyszeptałam. Nie mogłam uwierzyć własnym oczom. Czułam, jakby cały mój świat się rozpadał.
Właśnie wtedy usłyszałam otwieranie drzwi wejściowych. „Mamo, wróciłem!” – zawołał Jake. Szybko złapałam zdjęcia i pieniądze i schowałam je pod stertą ubrań. Musiałam porozmawiać z Jakiem, ale najpierw musiałam się uspokoić.
Wzięłam głęboki oddech i wyszłam na zewnątrz, żeby się z nim przywitać. „Cześć, kochanie. Jak było w szkole?” – zapytałam, starając się mówić spokojnie.
„Wciąż bez zmian, wciąż bez zmian” – odpowiedział Jake, odkładając plecak przy drzwiach. Spojrzał na mnie i zmarszczył brwi. „Mamo, wszystko w porządku? Wyglądasz blado”.
Zmusiłam się do uśmiechu. „Nic mi nie jest, jestem tylko trochę zmęczona sprzątaniem”.
Jake zmrużył oczy. „Jesteś pewna?”
Skinęłam głową, starając się zachować spokój. „Tak, miałam ciężki dzień. Czemu nie odrabiasz lekcji? Obiad będzie wkrótce gotowy”.
Jake wzruszył ramionami i poszedł do swojego pokoju. Patrzyłam, jak odchodzi, wciąż nie mogąc otrząsnąć się po tym, co odkryłam. Wiedziałam, że nie mogę tego zachować dla siebie. Musiałam poznać prawdę. Ale najpierw musiałam znaleźć sposób, żeby porozmawiać z Jakiem o tym, co znalazłam w jego skarbonce.
Z bijącym sercem wróciłam do pokoju Jake’a. Wyciągnęłam zdjęcia i pieniądze spod sterty ubrań i patrzyłam na nie z niedowierzaniem. Teraz, gdy przyjrzałam się bliżej, zobaczyłam, że było ich co najmniej dziesięć, każde bardziej druzgocące od poprzedniego.
Znajomy uśmiech Davida, ten, który sprawiał, że czułam się tak kochana, stał się teraz niczym więcej niż okrutną kpiną. Na każdym zdjęciu widziałam go z różnymi kobietami, przytulających się i całujących. Uświadomienie spadło na mnie jak grom z jasnego nieba: mój mąż mnie zdradził.